Kesäkuu ei sisältänyt suurempia
yllätyksiä. Kaikki meni etukäteen ajateltujen suuntaviivojen
mukaan. En odota heinäkuullekaan suuria yllätyksiä. Kotiimaisella
kielellä tehdyistä kuukausikatsauksista tämä on todennäköisesti
toiseksi viimeinen ja heinäkuun katsaus on viimeinen.
Menot ja tulot kutakuinkin odotetut
Kesäkuu ei
sisältänyt yllätyksiä rahojen suhteen, joten siitä on vähän
kerrottavaa. Heinäkuussa aion tällä kertaa pitää pidemmän loman
ja palaan sorvin ääreen ehkä vasta heinäkuun lopulla tai vasta
elokuun alussa. Miinuksia tulee arvioidun mukaan 500-600€:a, koska
olen lähinnä lomalla. Heinäkuussa menoni ovat kohtuulliset, koska
ei ole ylimääräisiä menoja, kuten ehkä toisina kuukausina.
Pörsseissä mielenkiintoiset ajat
Kesällä ei
yleensä tapahdu pörsseissä mitään. Viimeisinä viikkoina
kaupankäyntimäärät Yhdysvalloissa ovat olleet korkeampia kuin
pitkään aikaan, joten epäilen tämän tarkoittavan, että kurssit
ottavat kohtapuoliin nopean pyrähdyksen johonkin suuntaan. Tällä
hetkellä arvaisin alaspäin, mutta olen näissä arvioissa aina
väärässä, joten todennäköisempi vaihtoehto on ylöspäin.
Suurempaa vaikutusta asialla ei minuun ole.
Kirjani raakaversio on valmis
Olen päässyt
kirjanteossa ärsyttävimpään vaiheeseen eli virheideni
korjaamiseen, ajatusteni selvittämiseen ja tekstini parantelemiseen.
Tämä vaatii paljon ajattelua ja mekaanista työtä.
Kirjoitusvirheiden korjaaminen on tylsää kuin italialainen
jalkapallo. Joskus raakaversio sisältää sellaista tekstiä ettei
ole hajuakaan siitä mitä olen alunperin tarkoittanut. Tämä
tarkoittaa pidempää ajattelua ja sen jälkeen lopputulos on yleensä
tämän kohdan poistaminen. Raakaversio ei vastaa läheskään
lopullista kirjaa ja arvioni mukaan siihen menee noin kuukausi. Tämän
jälkeen alkaa kirjan sovittaminen julkaisualustalle mikä vie ehkä
viikon. Oletettavasti kirja on julkaisukelpoinen heinäkuun lopussa,
mutta se voi olla aiemmin tai myöhemmin. Tähtään elokuun alkuun,
koska pidän ehkä lomaa ennen viimeistä pyrähdystä.
Tällä hetkellä
julkaistut blogitekstit ovat vielä osa raakaversiota, mutta jossain
vaiheessa blogitekstit ovat suoraan kirjan editoidusta versiosta. En
tiedä milloin tilanne muuttuu. Jotkin osiot sisältävät suuria
muutoksia. Toiset muuttuvat lähinnä kirjoitusvirheiden osalta.
Tärkeimmät kohdat muuttuvat keskimäärin enemmän. Tällä
hetkellä olen kohtuullisen tyytyväinen, mutta kirjassa on
parannettavaa.
Olen suunnitellut
uuden blogini aloituksen elokuun alkuun. Toivon saavani kirjani
julkaistuksi ennen sitä, jotta pystyn keskittymään Lontoolla
kirjoittamiseen joka ei ole minulle läheskään yhtä helppoa kuin
kotimaisella. Se kuinka laadukasta tekstiä tulee kummallakaan on
toinen juttu. Joudun aloittamaan kehitysprosessin lähes alusta,
mutta ymmärrän kirjoittamisesta ja sen vaatimuksista enemmän kuin
aiemmin. Uskon kehittyväni lisää seuraavien vuosien aikana. En
usko palaavani kotimaiseen kieleen pitkään aikaan.
Tämmöttistä
tällä kertaa,
-TT
No comments:
Post a Comment